Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Website capsul.chat und des Kommandozeilenwerkzeugs capsul sowie den Verkauf der zugehörigen Abonnements. Der Dienst wird betrieben von Adrien Pennetier, Einzelunternehmer („PENRA“), dessen Angaben im Impressum stehen (nachfolgend „der Betreiber“).

Jede Kontoerstellung und jeder Abschluss eines Abonnements bedeutet die vorbehaltlose Annahme dieser Bedingungen in der zum jeweiligen Zeitpunkt geltenden Fassung.

capsul ist ein Werkzeug, das den an KI-Programmieragenten (Claude, Codex) übermittelten Kontext optimiert, um deren Verbrauch zu senken. Es wird auf dem Rechner der Nutzerin oder des Nutzers installiert und dort ausgeführt; die Website dient der Verwaltung des Kontos, der verknüpften Terminals und des Abonnements.

Der Dienst kann sich weiterentwickeln. Der Betreiber darf seine Funktionen erweitern oder umgestalten, ohne dass dies die wesentlichen Merkmale des abgeschlossenen Tarifs beeinträchtigt. Jede wesentliche Änderung der Merkmale eines kostenpflichtigen Tarifs wird der abonnierenden Person mindestens dreißig (30) Tage vor Inkrafttreten per E-Mail mitgeteilt, zusammen mit dem Hinweis auf ihr Recht, innerhalb dieser Frist kostenfrei zu kündigen; bei einer solchen Kündigung wird der bezahlte und nicht verbrauchte Anteil des Abonnements zeitanteilig erstattet.

Der Zugang kann für Wartungsarbeiten unterbrochen werden; solche Unterbrechungen werden nach Möglichkeit im Voraus angekündigt und auf die unbedingt erforderliche Dauer beschränkt. Unterbrechungen und Nichtverfügbarkeit berühren nicht die Rechte, die Verbraucherinnen und Verbrauchern nach den Artikeln L224-25-12 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs zustehen, insbesondere das Recht auf Herstellung des vertragsgemäßen Zustands, auf Preisminderung oder auf Vertragsauflösung.

Der Zugang zu kontobezogenen Funktionen setzt eine Registrierung voraus, per E-Mail-Adresse oder über einen Identitätsanbieter (Google, GitHub). Die Nutzerin oder der Nutzer steht für die Richtigkeit der angegebenen Informationen ein und hält die Zugangsmittel vertraulich.

Ein Konto können nur Personen ab fünfzehn (15) Jahren anlegen, der von Frankreich nach Artikel 8 DSGVO festgelegten Altersgrenze.

Handlungen, die von einem verknüpften Terminal aus vorgenommen werden, gelten bis zum Beweis des Gegenteils als von der Kontoinhaberin oder dem Kontoinhaber vorgenommen. Diese Vermutung gilt nicht, wenn die Nutzung auf einer Identitätsübernahme, einer Kompromittierung der Systeme des Betreibers oder einem Verschulden des Betreibers beruht; im Streitfall obliegt es dem Betreiber, die Zurechenbarkeit der streitigen Handlung nachzuweisen. Die Nutzerin oder der Nutzer informiert den Betreiber unverzüglich über jede unbefugte Nutzung des Kontos, unter contact@capsul.chat, und kann jedes Terminal sofort im Bereich „Terminals“ widerrufen, der für jedes Terminal das Datum der letzten Nutzung anzeigt. Der Dienst führt kein Protokoll der Prompts: Es gibt daher keinen ausführlicheren Nutzungsnachweis als dieses Datum, und der Betreiber kann keinen vorlegen.

Ein verknüpftes Terminal bleibt autorisiert, bis es im Bereich „Terminals“ des Kontos widerrufen wird.

Der Dienst wird in folgenden Tarifen angeboten:

Die Preise sind in Euro angegeben. Da der Betreiber der Kleinunternehmerregelung unterliegt, gilt der Hinweis „Keine Umsatzsteuer, Artikel 293 B des französischen Steuergesetzbuchs“: Es wird keine Umsatzsteuer berechnet. Maßgeblich sind die zum Bestellzeitpunkt angezeigten Preise; der Betreiber kann sie jederzeit ändern, wobei die während eines laufenden Abonnements geltenden Preise bis zu dessen Ablauf anwendbar bleiben.

• Free, zehn Test-Prompts, ohne Zahlungskarte.
• Pro, 5,99 € pro Monat (Einführungsangebot; ursprünglicher Preis 9,99 €), unbegrenzte Prompts.
• Team, Preis je Platz, ab 20,99 € pro Monat (15 Plätze inklusive, danach 3,50 € je zusätzlichem Platz bis 30; darüber hinaus auf Anfrage).
• Eine jährliche Abrechnung kann mit 17 % Nachlass gegenüber dem Monatspreis angeboten werden.

Der Abschluss erfolgt online. Zahlung und Abonnementverwaltung (Zahlungsmittel, Rechnungen, Kündigung) werden von unserem Zahlungsdienstleister Polar (Polar Software Inc.) abgewickelt, der für Rechnung des Betreibers einzieht. Auf den Servern des Betreibers werden keine Zahlungsdaten eingegeben oder gespeichert.

Das Abonnement wird mit der Bestätigung der Zahlung wirksam und verlängert sich automatisch je Zeitraum (monatlich oder jährlich) bis zur Kündigung.

Das Abonnement wird für den gewählten Zeitraum geschlossen und verlängert sich zu jedem Ablauf stillschweigend. Die Kündigung ist jederzeit über das Verwaltungsportal möglich (erreichbar über die Seite Abrechnung): Sie wird zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums wirksam, ohne Erstattung der verbleibenden Zeit, und der kostenpflichtige Zugang bleibt bis zu diesem Datum bestehen.

Dieser Grundsatz gilt nicht für eine Kündigung infolge einer wesentlichen Änderung der Tarifmerkmale (Artikel 2): In diesem Fall wird der bezahlte und nicht verbrauchte Anteil des Abonnements zeitanteilig erstattet.

Der Betreiber kann ein Konto bei Verstoß gegen diese Bedingungen oder bei missbräuchlicher Nutzung sperren oder schließen.

Nach den Artikeln L221-18 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs steht Verbraucherinnen und Verbrauchern grundsätzlich eine Widerrufsfrist von vierzehn (14) Tagen zu.

Da der Dienst in der Bereitstellung digitaler Inhalte und einer sofort erbrachten Leistung besteht, verlangt die abschließende Person ausdrücklich die sofortige Ausführung des Dienstes und erkennt an, dass sie ihr Widerrufsrecht verliert, sobald die Ausführung beginnt, gemäß Artikel L221-28 desselben Gesetzbuchs.

Der Betreiber haftet nach allgemeinem Recht und nach den Artikeln L224-25-12 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs für Verstöße gegen seine eigenen Pflichten zur Bereitstellung und Vertragsmäßigkeit des Dienstes, einschließlich der Verfügbarkeit der Website, des Verwaltungsbereichs für Konto und Terminals sowie der von ihm betriebenen Schnittstellen. Keine Bestimmung dieser Bedingungen bezweckt oder bewirkt eine Beschränkung oder einen Ausschluss dieser Haftung oder des Anspruchs von Verbraucherinnen und Verbrauchern auf Ersatz des dadurch entstandenen Schadens.

capsul läuft auf dem Rechner der Nutzerin oder des Nutzers und steuert KI-Agenten Dritter (Claude, Codex), die diese Person unmittelbar bei deren eigenen Anbietern abonniert und bei denen sie sich dort authentifiziert. Der Betreiber stellt diese Agenten nicht bereit und haftet weder für deren Verfügbarkeit noch für deren Preisgestaltung oder die von ihnen erzeugten Ergebnisse. capsul ersetzt nicht das eigene Urteil über den erzeugten Code, der vor jeder Inbetriebnahme zu prüfen und zu testen ist.

Die gesetzlichen Konformitätsgarantien für digitale Inhalte und digitale Dienstleistungen (Artikel L224-25-12 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs), die gesetzliche Konformitätsgarantie für Waren (Artikel L217-3 ff.), soweit anwendbar, und die Gewährleistung für versteckte Mängel (Artikel 1641 ff. des französischen Zivilgesetzbuchs) gelten für Verbraucherinnen und Verbraucher von Rechts wegen.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben, die Bestandteil dieser Bedingungen ist.

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Im Streitfall wendet sich die Nutzerin oder der Nutzer zunächst an den Betreiber (contact@capsul.chat), um eine gütliche Lösung zu suchen.

Ist die Nutzerin oder der Nutzer jedoch Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat, darf die Wahl des französischen Rechts nicht dazu führen, dass ihr oder ihm der Schutz derjenigen Bestimmungen entzogen wird, von denen nach dem Recht des Staates des gewöhnlichen Aufenthalts nicht durch Vereinbarung abgewichen werden kann, gemäß Artikel 6 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008. Verbraucherinnen und Verbraucher mit Wohnsitz in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union können nach ihrer Wahl das Gericht ihres Wohnsitzes oder das des Wohnsitzes des Betreibers anrufen; der Betreiber kann gegen sie nur vor den Gerichten des Mitgliedstaats klagen, in dem sie ihren Wohnsitz haben, gemäß den Artikeln 17 bis 19 der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012.

Nach den Artikeln L611-1 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs können Verbraucherinnen und Verbraucher zur gütlichen Beilegung einer Streitigkeit mit einem Unternehmer kostenfrei eine Verbraucherschlichtungsstelle anrufen.

Fassung 1.0, in Kraft seit dem 30. August 2026.